正解は……
ー「ワンピース」は和製英語なので通じない✖
【解説】なぜ「ワンピース」は通じないの？
ワンピース（one piece）とそのまま言うと、 ”1個、一切れ” の意味になってしまうよ。
英語で「ワンピース」と言うには “dress” が一般的。
日本語の「ドレス」は高級な服のイメージだけど、英語の dress はカジュアルからフォーマルまで、ワンピース全般を指すよ。
＜dressの種類＞
・casual dress：普段着のワンピース
・party dress / cocktail dress：パーティー向け
・formal dress：結婚式などのフォーマルなもの
ちなみに、日本語でいう「ドレス」のような特別でフォーマルな服は gown（ガウン） と言うことが多い！
例：evening gown（パーティードレス）、wedding gown（ウェディングドレス）。
【もう1歩深掘り★】自分のコーデを英語で説明しよう！
自分のコーデを説明するときは、「 Today I’m wearing ～」を使うと簡単に言えるよ◎
★Today I’m wearing + 服
ーToday I’m wearing a white dress and black boots.
今日は白いワンピースと黒いブーツを着ています。
ーToday I’m wearing a skirt with a pink sweater.
今日はピンクのセーターにスカートを合わせています。
最後にコーデの雰囲気を付け加えると、自然な説明になる♪
ーIt’s simple.
シンプルです。
ーMy outfit today is casual.
今日のコーデはカジュアルです。
ーIt’s my favorite outfit.
お気に入りのコーデです。
今日のおさらい♡
飾りピン（2本セット）￥330／ラティス
「えー！和製英語なの!? 知らなかった！dressでいいんだ！今日のコーデもさらっと英語で言えたらカッコイイね♪」
今回はここまで！次回は3月16日（月）朝7時に更新するよ！次回もお楽しみに♡
Photo/Fujii Daisuke Stylist/Komori Rio Hair&Make
Share!
連載
モデル
ファッション
ライフスタイル
ビューティ
